Зизаний, Лаврентий Иванович
| Лаврентий Иванович Зизаний | |
|---|---|
| |
| Дата рождения | 20 марта 1550[1] |
| Место рождения |
|
| Дата смерти | 1634 |
| Место смерти |
|
| Страна |
|

Лаврентий Зизаний миниатюра XVIII века (с оригинала XVII века)
Первый на Руси словарь — «Лексис» Лаврентия Зизания (1596 год). Слева — лексика книжная, т.е. церковнословянская, справа — живая лексика Юго-Западной Руси
Лаврентий Иванович[2] Зизаний (иначе Лаврентий Тустановский; настоящая фамилия — Куколь; около 1570[3] — после 1633) — западнорусский языковед, писатель, переводчик, педагог, богослов и церковный деятель. Брат Стефана Зизания.
Содержание
1 Биография
2 Сочинения
3 Галерея
4 Примечания
5 Литература
Биография |
Первоначально был преподавателем во Львовской братской школе, откуда в 1592 перешёл в Брест, затем в Вильну (ныне Вильнюс), где в 1596 издал азбуку и церковнославянскую грамматику. Грамматика Зизания — один из первых памятников восточнославянской филологии. Написана с сознательной ориентацией на греческие и латинские образцы. Целью её было доказать равную значимость церковнославянского языка с греческим; описательных или нормативных целей Зизаний не преследовал (его предписания иногда достаточно сильно отклоняются от реальной языковой практики того времени).
Зизаний был воспитателем у князя Александра Константиновича Острожского в Ярославле Галицком. Приехав в 1626 в Москву, он представил патриарху Филарету рукопись своего катехизиса с просьбой её исправить.
Патриарх поручил исправление богоявленскому игумену Илье и справщику Григорию Онисимову, причём по поводу некоторых спорных мест у Лаврентия Зизания было с ними собеседование, окончившееся отказом его от всех тех мнений, которые были заподозрены московскими цензорами. Прение о катехизисе напечатано Тихонравовым в «Летописи русской литературы и древностей» (кн. IV, отд. II, и отдельно Общ. Люб. Др. Письм., СПб. 1878 № XVII). Нельзя утверждать, что катехизис Зизания попал в обращение, хотя и был напечатан в 1627 году. Патриарх Филарет не решился выпустить его в свет, ибо эта книга была не выражением веры православной церкви того времени, а лишь «сочинением одного литовского протопопа, исправленным двумя московскими грамотеями» (митрополит Макарий, «История русской церкви», т. 11, стр. 50-59).
В 1628 году Зизаний присутствовал на Киевском церковном соборе, осудившем Мелетия Смотрицкого за отступничество от православия. После этого Зизаний, вероятно, вернулся в Корец. О дальнейшей его судьбе данных не имеется.
Сочинения |
Лексис. Вильно 1596 год [1]
- Грамматика славенская. — Вильно: 1596. — 96 л.; 8°.
Лаврентій Зизаній. Граматика словенська. К., 1980.- Лаврентий Зизаний Тустановский. КАТЕХИЗИС БОЛЬШОЙ. — ок. 29.I.1627
Галерея |

«Грамматика словенска, 1596»

«Наука ку читаню и розуменю писма словенскаго»

Богословский диспут справщиков с Лаврентием Зизанием (в центре). Рукописная миниатюра начала XVIII века, с оригинала XVII века

«Лексис» 1596 год. 68 страница О знамении крестном

«Большой катехизис» 1627 год Лаврентий Зизаний Оглавление
Примечания |
↑ http://old.zviazda.by/ru/archive/article.php?id=55517
↑ Педагогический энциклопедический словарь / Гл. ред. Б. М. Бим-Бад. — М.: Большая Российская энциклопедия, 2002. — 528 с. — С. 359. — 6000 экз. — ISBN 5-85270-230-7, ББК 74я2, ГРНТИ 14.01.33
↑ Олена Невмержицька. Братські школи Львівщини як осередок підготовки педагогічних кадрів (XVI — XVII ст.)
Литература |
Грамматики Лаврентия Зизания и Мелетия Смотрицкого / Сост., подг. текста, научный комментарий и указатели Е. А. Кузьминовой; предисл. Е. А. Кузьминовой, М. Л. Ремнёвой. — М.: Изд-во МГУ, 2000. — 528 с. — 3 000 экз. — ISBN 5-211-03907-6. (в пер.)- Зизаний, Лаврентий // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
Исаевич Я. Д. — Новые материалы об укр. и белорусских книгопечатниках первой пол. XVII в. // Книга. — М., 1977 . — Сб. 34.
Голубев С. — Южнорусский православный катехизис 1600 года // ЧИОНЛ. — 1890 . — Кн. 14.
Ильинский Ф. М. — Большой Катехизис Лаврентия Зизания // ТКДА. — 1898 . — № 2.
Это заготовка статьи о лингвисте. Вы можете помочь проекту, дополнив её. |